秋晚

宋 · 吕陶

译文

九月西风未肯凉

九月的西风却不肯带来凉意,

信知时节类炎荒

确实感觉此时节如同炎热荒僻之地。

骚人不念天涯远

诗人们不在意身处天涯远方,

只爱青山对碧湘

只喜爱面对着青山和碧绿的湘水。

赏析

题解
此诗以秋晚为题,写天涯之秋。诗人以九月西风未肯凉、信知时节类炎荒的秋热起笔,写骚人不念天涯远、只爱青山对碧湘的骚人之乐。全诗写秋热与骚人之乐。

逐句解读
「九月西风未肯凉,信知时节类炎荒」——九月西风还不肯凉爽,确实知道时节如同炎荒之地。

「骚人不念天涯远,只爱青山对碧湘」——骚人不念天涯之远,只爱青山面对碧湘。

艺术手法
一、以未肯凉类炎荒写热。九月西风未肯凉以未肯凉写秋之不凉,信知时节类炎荒则以类炎荒写热之甚。二、以不念只爱写乐。骚人不念天涯远以不念写远之不在意,只爱青山对碧湘则以只爱写山水之乐。

总体评价
此诗以秋晚为题,写出了秋热与骚人之乐。西风未凉与类炎荒是秋热,不念天涯与只爱碧湘是骚人之乐。

相关诗词