寄题洋川与可学士公园十七首 𣺼泉亭

宋 · 吕陶

译文

𣺼泉涓涓流,可鍳毛髪影。

泉水涓涓细流,可以照见毛发的影子。

渊源既澄清,到处是佳景。

源头之水既然清澈澄净,到处便都是美好景致。

赏析

题解
此诗为寄题洋川与可学士公园十七首之𣺼泉亭而作。诗人以𣺼泉涓涓流、可鍳毛髪影的泉清之极起笔,写渊源既澄清、到处是佳景的泉清景美。全诗以泉亭写泉清景美。

逐句解读
「𣺼泉涓涓流,可鍳毛髪影」——𣺼泉涓涓流淌,可以照鉴毛发的影子。

「渊源既澄清,到处是佳景」——渊源既然澄清,到处都是佳景。

艺术手法
一、以可鉴写清。𣺼泉涓涓流以涓涓写泉之细流,可鍳毛髪影则以可鉴写泉之清澈。二、以既既写果。渊源既澄清以既澄清写源头之清,到处是佳景则以到处写清泉之效。

总体评价
此诗以泉亭为题,写出了泉清与景美。涓涓流与可鉴影是泉之清,渊源澄清与到处佳景是清泉之美。

相关诗词