和赏梅

宋 · 吕陶

译文

何处为真赏,芳园白玉英。

何处才是真正的赏花之地,芳园中白玉般的梅花正在盛开。

春前挺仙质,物外得花名。

在春天到来之前挺立着仙人的资质,超然物外得到了花中之名。

雪月资闲淡,风霜与洁清。

雪与月增添了它的闲雅淡远,风与霜赋予了它的清洁纯正。

偏宜文字歛,嘉客尽诗成。

偏偏适宜于文人墨客的雅集饮酒,佳客们都能赋诗而成。

赏析

题解
此诗为和赏梅而作。诗人以何处为真赏的发问起笔,写芳园白玉英的梅花之美,又以春前挺仙质、物外得花名写梅花超凡脱俗的品格,再以雪月闲淡、风霜洁清写梅花的气韵,末以偏宜文字饮、嘉客尽诗成写赏梅赋诗之雅。全诗咏梅而不滞于形,重在写梅之精神。

逐句解读
「何处为真赏,芳园白玉英」——何处才是真正的赏花之地,芳园中白玉般的梅花正在盛开。

「春前挺仙质,物外得花名」——在春天到来之前挺立着仙人的资质,超然物外得到了花中之名。

「雪月资闲淡,风霜与洁清」——雪与月增添了它的闲雅淡远,风与霜赋予了它的清洁纯正。

「偏宜文字歛,嘉客尽诗成」——偏偏适宜于文人墨客的雅集饮酒,佳客们都能赋诗而成。

艺术手法
一、以问领起。何处为真赏以设问开篇,引导读者思考赏梅的真谛,不是随处可赏而是芳园白玉英才值得真赏。二、拟仙写梅。春前挺仙质以仙质喻梅,将梅花提升到超凡脱俗的境界。三、环境烘托。雪月资闲淡、风霜与洁清以雪月风霜四种自然之物烘托梅花的闲淡与洁清,侧面写梅而不正面描摹。四、以人写花。偏宜文字饮、嘉客尽诗成以文人赏梅赋诗的雅事写梅花对人的感召力,花因人雅而愈显品格。

总体评价
此诗以赏梅为题,重在写梅之精神而非形貌。仙质、花名、闲淡、洁清,是对梅花品格的层层提升,而文字饮、尽诗成则写出了梅花对文人的感召。全诗格调清雅,以人写花、以花映人,是一篇有境界的咏梅之作。

相关诗词