过肃宁城

宋 · 吕陶

译文

百里郊原极目平,未寒林叶尚余青。

百里郊野极目远望一片平坦,天气未寒林中树叶尚存青色。

前村一穗浓烟起,知是逡巡到肃宁。

前方村子里升起一股浓烟,知道很快就要到肃宁城了。

赏析

题解
此诗为过肃宁城而作,写行旅所见。诗人以百里郊原极目平、未寒林叶尚余青的郊原之景起笔,写前村一穗浓烟起、知是逡巡到肃宁的到城之近。全诗写郊原与到城。

逐句解读
「百里郊原极目平,未寒林叶尚余青」——百里郊原极目平坦,未寒之时林叶还有余青。

「前村一穗浓烟起,知是逡巡到肃宁」——前村一穗浓烟升起,知道转眼就到肃宁。

艺术手法
一、以极目平尚余青写远。百里郊原极目平以极目平写原之广,未寒林叶尚余青则以尚余青写秋之未尽。二、以一穗浓烟逡巡写近。前村一穗浓烟起以浓烟起写人烟之近,知是逡巡到肃宁则以逡巡写到城之速。

总体评价
此诗以过城为题,写出了郊原之广与到城之近。极目平与尚余青是郊原之景,浓烟起与逡巡到肃宁是到城之近。

相关诗词