赴官唐安益帅吴公以诗宠行次韵为谢

宋 · 吕陶

译文

二十年前许进趋

二十年前许诺进取仕途

六科重沗荐论书

六科考试再次承蒙推荐论定之书

献言悟主惭明诏

进言使君主领悟却惭愧承蒙明诏

乞禄还家得副车

请求俸禄回到家乡获得了副使之职

此日诗章形黼黻

今日的诗章如同华美的黼黻

当时匠手器轮舆

如同当时的巧匠制造车轮与车厢

恩知最厚难图报

恩知最为深厚难以图报

有意髙贤一挽裾

有心请高贤之人挽留一番

赏析

题解
此诗为赴官唐安时益帅吴公以诗宠行次韵为谢而作。诗人以二十年前许进趋、六科重沗荐论书的科举往事起笔,写献言悟主、乞禄还家的仕途经历,又以此日诗章、当时匠手的感念承接,末以恩知最厚难图报、有意高贤一挽裾的感恩作结。全诗以谢恩写感恩。

逐句解读
「二十年前许进趋,六科重沗荐论书」——二十年前许身仕途进取,六科考试承蒙推荐论列之书。

「献言悟主惭明诏,乞禄还家得副车」——献言使君主领悟惭愧于明诏,请求俸禄还家得到了副车之职。

「此日诗章形黼黻,当时匠手器轮舆」——今日的诗章如同黼黻般华美,当时的匠手造就了轮舆般的器物。

「恩知最厚难图报,有意髙贤一挽裾」——恩遇知遇最为深厚难以图报,有意于高贤挽裾追随。

艺术手法
一、以时叙事。二十年前与今日对比,写出了仕途的漫长历程。二、以典写遇。献言悟主、乞禄还家以仕途的具体经历写恩遇。三、比喻感念。此日诗章形黼黻以黼黻喻诗章之美,当时匠手器轮舆以匠手喻吴公之栽培。四、以诚收束。恩知最厚难图报以感恩之诚收束,有意高贤一挽裾则以追随之意写报恩之志。

总体评价
此诗以谢恩为题,写出了对吴公知遇之恩的深切感激。从科举往事到仕途经历,从诗章之美到匠手之恩,全诗始终围绕感恩展开,情真意切,是宋诗中谢恩诗的佳作。

相关诗词