次韵李才元舍人二首 其二

宋 · 吕陶

译文

当年累疏彻尧廷

当年多次上疏直达朝廷

不为虚名自得名

不是为了虚名却自然得到了名声

霜雪盛来松秀茂

霜雪正盛之时松树越发秀美茂盛

风波散后水澄清

风波散去之后水面恢复清澈

红尘渐与高情隔

红尘俗世渐渐与高洁的情怀相隔

绿髪应随喜气生

青丝应当随着喜气而生长

否泰卷舒公自悟

命运的否泰进退您自己领悟

不须端䇲问君平

不需要占卜去询问君平

赏析

题解
此诗为次韵李才元舍人而作,其二写否泰之悟。诗人以当年累疏彻尧廷、不为虚名自得名的直言之名起笔,写霜雪盛来松秀茂、风波散后水澄清的否泰之变,又以红尘渐与高情隔、绿发应随喜气生的超然承接,末以否泰卷舒公自悟、不须端策问君平的自悟作结。全诗以否泰写自悟。

逐句解读
「当年累疏彻尧廷,不为虚名自得名」——当年屡次上疏直达尧廷,不是为了虚名自然得名。

「霜雪盛来松秀茂,风波散后水澄清」——霜雪盛来之时松树更加秀茂,风波散去之后水面自然澄清。

「红尘渐与高情隔,绿髪应随喜气生」——红尘渐渐与高情隔绝,绿发应当随喜气而生。

「否泰卷舒公自悟,不须端策问君平」——否泰卷舒您自会领悟,不须端策去问君平卜卦。

艺术手法
一、以疏写直。当年累疏彻尧廷以累疏写直言之频,不为虚名自得名则以自得名写直言之果。二、以松水写变。霜雪盛来松秀茂以松之秀茂写逆境中的坚韧,风波散后水澄清则以水之澄清写风波后的安宁。三、以隔写超。红尘渐与高情隔以隔绝写超然,绿发应随喜气生则以喜气写否极泰来。四、以悟收束。否泰卷舒公自悟以自悟写达人自省,不须端策问君平则以不须问写自信之深。

总体评价
此诗以否泰为题,写出了自悟之深。累疏彻廷是直言,松秀茂与水澄清是否泰之变,红尘隔绝与喜气生是超然之态,而否泰卷舒自悟与不须问君平则是最深刻的自信。

相关诗词