次韵答何爽监簿二首 其二

宋 · 吕陶

译文

清才何事爱清呤

清雅之才为何偏爱清雅的吟咏

从古诗人误此心

自古以来诗人都被这颗心所误

按剑莫投随氏宝

按剑警惕不要轻投随侯之珠

骑驴难和有虞琴

骑着毛驴难以和上虞舜之琴

赋成物外云无着

辞赋写成后如物外的浮云无所执着

搜到天涯海不深

搜寻到天涯海角也觉得不够深远

自顾巴词终鄙俚

自顾我的巴地歌词终究鄙俚粗俗

愿从邻友听纯音

愿从邻友那里聆听纯正的雅音

赏析

题解
此诗为次韵答何爽监簿而作,其二写诗之误与自谦。诗人以清才何事爱清吟、从古诗人误此心的诗之误起笔,写按剑莫投随氏宝、骑驴难和有虞琴的不遇,又以赋成物外云无着、搜到天涯海不深的诗境之远承接,末以自顾巴词终鄙俚、愿从邻友听纯音的自谦作结。全诗以答友写诗之误与自谦。

逐句解读
「清才何事爱清呤,从古诗人误此心」——清才何事喜爱清吟,从古以来诗人耽误了此心。

「按剑莫投随氏宝,骑驴难和有虞琴」——按剑莫投随侯之宝,骑驴难以和虞舜之琴。

「赋成物外云无着,搜到天涯海不深」——赋成之后物外之云无所附着,搜到天涯海也不深。

「自顾巴词终鄙俚,愿从邻友听纯音」——自顾巴词终究鄙俚,愿意从邻友处听取纯音。

艺术手法
一、以误写诗。清才何事爱清呤以何事写疑问,从古诗人误此心则以误写诗之误人。二、以按剑骑驴写不遇。按剑莫投随氏宝以按剑莫投写才之见疑,骑驴难和有虞琴则以骑驴难和写才之不遇。三、以云海写远。赋成物外云无着以云无着写诗境之高远,搜到天涯海不深则以海不深写搜求之穷。四、以巴词收束。自顾巴词终鄙俚以巴词鄙俚写自谦,愿从邻友听纯音则以愿听纯音写求教之心。

总体评价
此诗以答友为题,写出了诗之误与自谦。诗人误此心是诗之误人,按剑莫投与骑驴难和是不遇之叹,云无着与海不深是诗境之远,而巴词鄙俚与愿听纯音则是最深的自谦。

相关诗词