子发移令上高

宋 · 吕南公

译文

两州三载屈参卿,百里初来福困甿。

在两州为官三载屈居参卿之职,初来百里小县造福困苦的百姓。

无处不思逃浊暗,此邦何幸得贤明。

到处都想逃离浊世昏暗,此邦何其幸运得到贤明之官。

后生智足科防密,凶岁财伤性命轻。

年轻人智谋足以应对科条防范周密,灾荒之年财力受损性命轻贱。

能为爱人忘富贵,岂徒循吏有佳声。

能够为了爱民而忘却富贵,岂只是循吏才有美好声名。

赏析

题解
此诗为子发移令上高而作,赞颂其在两州三载虽屈居参卿之位,却以贤明之政造福困苦百姓,尤其能在凶年以爱民之心轻财重命,不可仅以循吏视之。

逐句解读
「两州三载屈参卿,百里初来福困甿」——在两州三载屈居参卿之位,初来百里之县便为困苦的农人造福。

「无处不思逃浊暗,此邦何幸得贤明」——无处不在想着逃离那污浊黑暗的官场,此邦何其幸运得到了贤明之吏。

「后生智足科防密,凶岁财伤性命轻」——年轻后辈智谋足以设防周密,凶荒之年财力受损而人命轻微。

「能为爱人忘富贵,岂徒循吏有佳声」——能够为了爱护百姓而忘却富贵,岂只是循吏有好名声而已。

艺术手法
此诗以屈与福的对比开篇,写子发虽屈居卑位却能造福一方。颔联无处不思与何幸得对举,以他人的逃离反衬此邦得贤之幸。颈联转入具体政绩,科防密写其精明,性命轻写凶年之惨,为下文赞其爱人忘富贵铺垫。尾联以反诘提升,岂徒循吏将赞颂从一般的好官升华为以爱民为本的仁者。

总体评价
此诗赞颂贤吏而不流于溢美,以爱人忘富贵为核心,将政绩之赞与品德之颂融为一体,措辞得体而情感真挚。

相关诗词