渊老

宋 · 吕南公

译文

渊老真高简,能逃世外禅。

渊老真是高洁简淡,能够遁入世外的禅境。

青山如故友,白发任流年。

青山如同老朋友相伴,白发随流逝的岁月而生。

邛竹五六节,梵文三四编。

手持五六节邛竹杖,研读三四卷梵文经典。

无人知此味,冷坐小窗前。

没有人懂得其中滋味,独自冷坐于小窗之前。

赏析

题解
《渊老》写隐士渊老的清高。渊老确实高简,能逃世外之禅。青山如同故友,白发任凭流年。邛竹五六节,梵文三四编。无人知晓此中滋味,冷坐小窗之前。

逐句解读
「渊老真高简,能逃世外禅」——渊老确实高简,能逃世外之禅。

「青山如故友,白发任流年」——青山如同故友,白发任凭流年。

「邛竹五六节,梵文三四编」——邛竹五六节,梵文三四编。

「无人知此味,冷坐小窗前」——无人知晓此中滋味,冷坐小窗之前。

艺术手法
此诗以隐士渊老的清高为核心。

「青山如故友,白发任流年」以青山故友与白发流年写出了隐士的淡泊——以青山为友,不介意白发之年。

「邛竹五六节,梵文三四编」以邛竹与梵文写出了隐士的简朴——五六节竹杖、三四卷佛经便是全部家当。

「无人知此味,冷坐小窗前」以无人知味与冷坐小窗写出了隐士的孤独——无人理解此中滋味,独自冷坐在小窗前。

总体评价
吕南公此诗以隐士渊老的清高写出了对隐逸生活的向往。

「无人知此味,冷坐小窗前」以孤独写出了隐士的超然。此诗以简练的语言写出了隐士的生活与心境,风格清幽。

相关诗词