戏题妙灵观怪松

宋 · 吕南公

译文

二十年前看怒龙

二十年前看它像一条怒龙

鳞鬐半已召雷风

鳞片和鱼鳍半已招来了雷风

至今未拂层霄去

至今还没有拂动层云飞去

可是怀文与我同

莫非是因为怀藏文采和我一样

赏析

题解
此诗戏题妙灵观怪松,以二十年前看怒龙喻怪松之势。鳞鬐半已召雷风,至今未拂层霄去,可是怀文与我同。

逐句解读
「二十年前看怒龙,鳞鬐半已召雷风」——二十年前看那怒龙般的怪松,鳞甲鱼鳍半已招来了雷风。

「至今未拂层霄去,可是怀文与我同」——至今还没有拂层霄而去,莫非是因为怀才不遇与我的境况相同。

艺术手法
此诗以松喻人。

「怒龙」喻怪松之姿态,「鳞鬐召雷风」写松之气势。后两句以松未拂层霄而去喻怀才不遇,「怀文与我同」将松与诗人自身合一,松之未去如人之未达,物我交融。

总体评价
此诗以松喻人,物我合一,「可是怀文与我同」一句将怪松与诗人自身命运联系起来,含蓄深沉。

相关诗词