魏勃

宋 · 吕南公

译文

虽发齐兵未不臣

虽然发动了齐国的军队,也并非不忠之臣

问时何用便销魂

被问及时何必如此失魂落魄

一生才勇都纤小

一生的才能和勇气都微不足道

可怪区区扫相门

可笑区区之人不过是在丞相门前扫地

赏析

题解
此诗咏魏勃,以虽发齐兵未不臣、问时何用便销魂的历史故事,批评魏勃才勇纤小、区区扫相门的卑微。

逐句解读
「虽发齐兵未不臣,问时何用便销魂」——虽然发动了齐国的兵马但并非不臣,被盘问时何用便魂飞魄散。

「一生才勇都纤小,可怪区区扫相门」——一生的才勇都是纤小微弱的,可笑那区区扫除相门之举。

艺术手法
此诗以咏史写人物评判。

「未不臣」写魏勃虽举兵但并未真反,「问时便销魂」写其胆怯。

「才勇都纤小」是对其一生的总评,「扫相门」用魏勃为曹参扫门求见之典,写其一生不过是区区钻营之辈。

总体评价
此诗以咏史写人物批判,「一生才勇都纤小,可怪区区扫相门」两句以轻蔑的语气写出对魏勃之流的鄙视,言简意赅。

相关诗词