南干水

宋 · 吕南公

译文

清泚南干水,北至白石角。

清澈的南干水,向北流到白石角。

中间所经过,左右恣冲搏。

中间流经之处,左右肆意冲撞搏击。

来当高岸破,去复新田作。

水流来时冲破高岸,退去后又有新田可耕作。

洲碛几渊潭,湾涡或垠堮。

洲渚沙碛间有几处深潭,弯涡处或有岸崖。

余思二十载,更易见已数。

我思考了二十年,所见的变化更迭已有多次。

唯此磐陀矶,愈潄愈坚确。

只有这磐陀矶,越被冲刷越加坚固。

不然矶阴地,何足化溪壑。

否则矶石背阴之地,怎能化为溪流沟壑?

固知制变材,可健不可弱。

由此确知应对变故的材性,可以刚健不可柔弱。

赏析

题解
《南干水》以南干水冲刷磐陀矶为喻,阐明「制变之材可健不可弱」的道理。水流左右冲搏,田地更易,唯有磐陀之矶越冲越坚,以此说明面对变故,应当刚健而不当柔弱。

逐句解读
「清泚南干水,北至白石角」——清澈的南干水,向北流到白石角。

「中间所经过,左右恣冲搏」——中间流经之处,左右肆意冲撞搏击。

「来当高岸破,去复新田作」——水流来时冲破高岸,退去后又有新田可耕作,写水之破坏与创造。

「洲碛几渊潭,湾涡或垠堮」——洲渚沙碛间有几处深潭,弯涡处或有岸崖。

「余思二十载,更易见已数」——我思考了二十年,所见的变化更迭已有多次。

「唯此磐陀矶,愈潄愈坚确」——只有这磐陀矶,越被冲刷越加坚固。

「不然矶阴地,何足化溪壑」——否则矶石背阴之地,怎能化为溪流沟壑?「固知制变材,可健不可弱」——由此确知应对变故的材性,可以刚健不可柔弱。

艺术手法
此诗以水流冲石的自然现象为喻,层层推进到人生哲理。

「来当高岸破,去复新田作」写水的两面性:既破坏又创造,暗示变故并非全然为害。

「唯此磐陀矶,愈潄愈坚确」是全诗的核心意象,以石之越冲越坚喻人之愈挫愈勇。

「固知制变材,可健不可弱」以判断句式收束,斩钉截铁,将自然观察升华为人生哲理。全诗从具体到抽象,从观察到思辨,以一石一水完成了一次关于刚健与柔弱的思辨,结构紧凑而逻辑严密。

总体评价
吕南公此诗是一首以物喻理的哲理诗,以水流冲石的自然现象阐明了「愈潄愈坚确」的道理。

「固知制变材,可健不可弱」是全诗的结论,也是诗人的人生信条。此诗体现了宋诗以理入诗的典型特征,从自然观察中提炼人生哲理,语言质朴而思致精警,是吕南公咏物哲理诗中的精品。

相关诗词