高赋亭二首 其一

宋 · 吕南公

译文

耳外蜩螗响切才,眼前冈麓秀环回。

耳外蝉鸣声响急切才刚入耳,眼前冈峦山麓秀美环绕回旋。

曦光堕地收风尽,云脚遮山送雨来。

晨光落地时收尽了风势,云脚遮住山头送来了阵雨。

长恐易成多事恨,可怜难见绝尘才。

长久担心容易酿成多事的遗恨,可怜难以见到超绝尘俗的才华。

何由上得昆仑顶,试使烦襟磊落开。

怎样才能登得上昆仑山顶,试着让烦闷的胸怀磊落敞开。

赏析

题解
此诗为高赋亭二首其一,写亭上所见所感。蜩螗喧嚣、冈麓秀环,日光收风、云脚送雨,诗人虽身处美景却心怀多事之恨,渴望登上昆仑顶以舒展烦襟。

逐句解读
「耳外蜩螗响切才,眼前冈麓秀环回」——耳外蝉鸣声响急切才刚入耳,眼前冈峦山麓秀美环绕回旋。

「曦光堕地收风尽,云脚遮山送雨来」——晨光落地时收尽了风势,云脚遮住山头送来了阵雨。

「长恐易成多事恨,可怜难见绝尘才」——长久担心容易酿成多事的遗恨,可怜难以见到超绝尘俗的才华。

「何由上得昆仑顶,试使烦襟磊落开」——怎样才能登得上昆仑山顶,试着让烦闷的胸怀磊落敞开。

艺术手法
此诗以声与景交织开篇,蜩螗响切写听觉之扰,冈麓秀环写视觉之美,一扰一美写出矛盾心境。颔联收风尽送雨来以自然变化暗喻人生无常。颈联多事恨与绝尘才对举,一内一外,写担忧与期盼的交织。尾联以昆仑顶为精神寄托,磊落开写胸怀之畅,以超迈之想作结,境界高远。

总体评价
此诗以亭上观景引出心灵之困与精神之求,从耳目所及到心之所向,层次分明。尾联的昆仑之想尤为超迈,将个人烦襟置于天地之间,气象开阔。

相关诗词