废井

宋 · 吕南公

译文

清不能常浊有余

清澈不能持久,浑浊却绰绰有余

辘轳音绝甃苔枯

辘轳的声音已经断绝,井壁上的青苔枯萎

荒凉欲就群蛙问

荒凉之中想要去向群蛙询问

今有观天坐客无

如今还有没有坐在井底观天的客人

赏析

题解
此诗咏废井,以清不能常浊有余、辘轳音绝甃苔枯的废井意象寄寓感慨。荒凉欲就群蛙问,今有观天坐客无。

逐句解读
「清不能常浊有余,辘轳音绝甃苔枯」——清澈不能常保而浑浊却有余,辘轳声音断绝井壁苔藓枯萎。

「荒凉欲就群蛙问,今有观天坐客无」——荒凉中想要就着群蛙来询问,如今还有观天而坐的客人没有。

艺术手法
此诗以废井喻世道之浊。

「清不能常浊有余」写清者难持久而浊者盈溢。后两句以「群蛙」用井底之蛙之典,「观天坐客」写井底观天之人,问世间还有像井底之蛙那样坐井观天的人吗,含蓄讽刺。

总体评价
此诗以废井写世道,「清不能常浊有余」一句最为警策,写出了清浊消长的世道规律,感慨深沉。

相关诗词