安昌县侯

宋 · 吕南公

译文

能说齐论与鲁论

能够讲述齐论和鲁论

世儒希合便纷纷

世俗儒生为了迎合便纷纷扰扰

何曾后学皆传信

何曾后世学者都相信并传述

祇有奸名万古闻

只有奸恶之名万古流传

赏析

题解
此诗安昌县侯,写能说齐论与鲁论、世儒希合便纷纷的经学纷争。何曾后学皆传信,祇有奸名万古闻。

逐句解读
「能说齐论与鲁论,世儒希合便纷纷」——能讲说齐论和鲁论,世上的儒生趋合便纷纷议论。

「何曾后学皆传信,祇有奸名万古闻」——何曾后学都传述信从呢,只有奸名万古流传。

艺术手法
此诗以安昌侯张禹为咏史对象。张禹兼通齐论鲁论却曲学阿世,后学并非都信从其学,只有其「奸名」万古流传。

「世儒希合」写趋炎附势之风,「奸名万古闻」写历史的公正审判。

总体评价
此诗以咏史写学术之弊,「何曾后学皆传信,只有奸名万古闻」两句写出了曲学阿世者虽有学术之名却终得奸名,警策有力。

相关诗词