寒食道中

宋 · 吕大临

译文

漠漠云浓阴欲坠,迢迢远路马行迟。

密密层层的浓云阴沉沉地仿佛要坠落下来,漫长的远方道路上马儿走得缓慢迟疑。

春风境界无边畔,花下游人恐未知。

春风吹拂的天地辽阔无边,花下游玩的人恐怕还未察觉这无垠的春光。

赏析

题解
此诗为寒食道中之作。诗人以云浓路远的行旅之苦与春风无边的美景形成对比,感叹游人身在美景而不知。

逐句解读
「漠漠云浓阴欲坠」——漠漠浓云阴沉欲坠,「迢迢远路马行迟」——迢迢远路马行缓慢。

「春风境界无边畔」——春风的境界没有边际,「花下游人恐未知」——花下游人恐怕还不知道。

艺术手法
全诗以对比为核心——"云浓欲坠"与"马行迟"写行旅之苦,"春风无边"写自然之美。

"恐未知"三字是全诗之眼——游人只顾行路而不知春风无边,暗喻世人忙于奔波而忽略了身边的美景。

"漠漠"与"迢迢"的叠词加重了沉闷的氛围,与后文的轻盈形成反差。

总体评价
此诗以行旅之景写人生之理——美景常在而人自不知。短小含蓄,意味深长。

相关诗词