中秋 其二

宋 · 吕本中

译文

泱泱秋水荻芦轻,徙倚楼头待月明。

浩渺的秋水上荻花芦苇轻摇,在楼头徘徊等待月亮升起。

红烛烧残白堕醒,秋风飒飒独关情。

红烛烧尽白堕酒也醒了,秋风吹飒飒作响只牵动我的情思。

赏析

题解
此诗为《中秋》组诗的第二首,写中秋夜待月而生的孤独感。秋水、荻芦、红烛、白堕、秋风,这些意象营造出一种清冷孤寂的中秋氛围,与佳节的团圆之意形成反差。

逐句解读
「泱泱秋水荻芦轻」——浩渺的秋水上荻花芦苇轻摇,写中秋夜的江景。

「徙倚楼头待月明」——在楼头徘徊等待月亮升起,写期待赏月的心情。

「红烛烧残白堕醒」——红烛烧尽白堕酒也醒了,"白堕"是名酒,写独饮的孤寂。

「秋风飒飒独关情」——秋风吹飒飒作响只牵动我的情思,写秋风中的感伤。

艺术手法
全诗以"待"字为线索,从待月到酒醒,从希望到失望。

"泱泱秋水"的开阔与"徙倚楼头"的孤独形成对比,"红烛烧残"暗示等待之久,"白堕醒"暗示从微醺到清醒的过程——人清醒了,月却未至,情更惆怅。

"独关情"的"独"字是全诗的关键,将节日的普遍欢乐与个人的孤独感形成尖锐对比。

总体评价
此诗以中秋夜待月为题材,将节日的团圆氛围与个人的孤独心境并置,以乐景写哀,愈显其哀。

"红烛烧残白堕醒"一句尤为精彩,将等待的时间感与情感的转变浓缩在一句话中,含蓄而深沉。

相关诗词