杂诗三首 其三

宋 · 吕本中

译文

饥蚊青而化,怒目虬两须。

饥蚊青色而变化,怒目而虬曲着两根须。

黄昏与我遇,且复少踟蹰。

黄昏与我相遇,姑且稍作踟蹰。

肌肤恣啖啮,熟视不可敺。

肌肤任它叮咬啮食,看熟了也不能驱赶。

中宵盛徒党,意气若有余。

半夜里它的徒党兴盛,意气似乎还有余。

伤哉陷穽虎,有时被囚拘。

可叹落入陷阱的虎,有时被囚禁拘束。

求食至摇尾,曾此蚊不如。

求食到了摇尾的地步,竟然不如这蚊子。

云龙困蝼蚁,此语不可诬。

云龙被困于蝼蚁,这话不可冤枉。

赏析

题解
此诗杂诗三首之三。以蚊虫比小人,以陷穽虎和云龙困蝼蚁写英雄落魄不如蚊虫,表达对世道不公的愤慨。

逐句解读
「饥蚊青而化,怒目虬两须」——饥蚊青色而变化,怒目而虬曲着两根须。

「黄昏与我遇,且复少踟蹰」——黄昏与我相遇,姑且稍作踟蹰。

「肌肤恣啖啮,熟视不可敺」——肌肤任它叮咬啮食,看熟了也不能驱赶。

「中宵盛徒党,意气若有余」——半夜里它的徒党兴盛,意气似乎还有余。

「伤哉陷穽虎,有时被囚拘」——可叹落入陷阱的虎,有时被囚禁拘束。

「求食至摇尾,曾此蚊不如」——求食到了摇尾的地步,竟然不如这蚊子。

「云龙困蝼蚁,此语不可诬」——云龙被困于蝼蚁,这话不可冤枉——以云龙困蝼蚁写英雄受困于小人。

艺术手法
此诗以五言古诗之体,以蚊虫喻小人。

「肌肤恣啖啮熟视不可敺」写蚊虫的嚣张——叮咬肌肤却无法驱赶,是小人的跋扈。

「伤哉陷穽虎有时被囚拘求食至摇尾曾此蚊不如」以虎写英雄——落阱之虎求食摇尾还不如蚊子,是英雄落魄的悲愤。

「云龙困蝼蚁此语不可诬」以云龙蝼蚁写——龙困于蚁是世道的不公。全诗以蚊喻小人,以虎龙写英雄落魄。

总体评价

相关诗词