弋阳魏令赏音亭

宋 · 吕本中

译文

高亭已寂寞,山水自清音。

高亭已经寂寞荒凉了,山水依然自然发出清越之音。

主人去已久,此意谁复寻。

主人离去已经很久了,这份心意还有谁来追寻。

梦回还旧观,川上有微吟。

梦中回到旧日的亭观,江水之上传来轻微的吟咏。

于焉继前作,因见平生心。

在这里继续前人的创作,借此可以看到一生的本心。

赏析

题解
此诗为吕本中题弋阳魏令赏音亭之作。诗中写高亭虽已寂寞但山水自有清音,主人虽去已久但此意仍可追寻,梦回旧观时川上有微吟,由此继前作而见平生之心。

逐句解读
「高亭已寂寞,山水自清音」——高亭已经寂寞了,山水自有清音。

「寂寞」写人事的消逝,「自清音」写自然的不变,人与自然的对照。

「主人去已久,此意谁复寻」——主人离去已久,这份心意还有谁再来追寻?「谁复寻」写传承的断裂。

「梦回还旧观,川上有微吟」——梦醒回到旧时的景象,川水之上仿佛有轻微的吟咏。

「梦回」写精神的回归,「微吟」写山水间仿佛仍有诗意的回响。

「于焉继前作,因见平生心」——于是继承前人的作品,从中看见平生的心志。

「继前作」写传承,「见平生心」写在赏音中得见本心。

艺术手法
此诗以五言古体写题亭。全诗以「寂寞」与「清音」、「去已久」与「谁复寻」的消逝感,与「梦回」「微吟」「继前作」的传承感构成张力。山水虽自清音但需要有人来赏,主人虽去但心意可在传承中追寻。

总体评价
这是一首以赏音为主题的题亭诗。诗人以「山水自清音」的永恒与「主人去已久」的消逝构成对比,又以「继前作」的传承寻找延续的可能性。全诗清远淡雅,在消逝与传承之间取得微妙的平衡。

相关诗词