野岸

宋 · 吕本中

译文

淡日轻烟村径斜

淡淡的阳光轻薄的烟雾村间小路倾斜

长风卷浪欲浮花

长风卷起波浪仿佛要托起花朵

夜深隔岸渔舟过

深夜对岸有渔船驶过

萤火惊飞乱点沙

萤火虫被惊飞乱点点缀着沙滩

赏析

题解
此诗为吕本中野岸之作。诗中写淡日轻烟村径斜,长风卷浪欲浮花,夜深隔岸渔舟过,萤火惊飞乱点沙。

逐句解读
「淡日轻烟村径斜,长风卷浪欲浮花」——淡日轻烟村径斜,长风卷浪欲浮花。

「村径斜」写村中小路倾斜,「卷浪欲浮花」写风卷浪花如同浮花。

「夜深隔岸渔舟过,萤火惊飞乱点沙」——夜深隔岸渔舟过,萤火惊飞乱点沙。

「渔舟过」写渔船经过,「萤火乱点沙」写萤火虫惊飞乱点沙滩。

艺术手法
此诗以七言绝句写野岸。

「卷浪欲浮花」写风卷浪花,「萤火乱点沙」写萤火的飞舞——以细腻的观察写夜景。

总体评价
这是一首以夜景写野岸的短诗。诗人以「卷浪欲浮花」写风卷浪花,以「萤火乱点沙」写萤火的飞舞。

相关诗词