闲居 其一

宋 · 吕本中

译文

湿云一片傍门垂,秋草盈庭绿未辞。

一片湿云低垂在门旁,秋草长满庭院绿意尚未退去。

剥啄无声诗思懒,竹床方枕梦回迟。

敲门声也没有诗思也懒得动笔,竹床上方枕入眠从梦中迟缓醒来。

赏析

题解
此诗为吕本中《闲居》组诗的第一首,写闲居中的慵懒与清寂。湿云、秋草、剥啄无声、竹床方枕,构成了一幅安静而不乏寂寞的闲居图景。

逐句解读
「湿云一片傍门垂」——一片湿云低垂在门旁,写天气的阴沉。

「秋草盈庭绿未辞」——秋草长满庭院绿意尚未退去,写深秋时节草木的留恋。

「剥啄无声诗思懒」——敲门声也没有诗思也懒得动笔,"剥啄"指敲门声,写无人来访和心境的慵懒。

「竹床方枕梦回迟」——竹床上方枕入眠从梦中迟缓地醒来,写闲居的慵散。

艺术手法
全诗以"静"为基调,"湿云傍门垂"是视觉的静,"剥啄无声"是听觉的静,"诗思懒"是心理的静,"梦回迟"是时间的静。四个层次由外到内、由物到心,层层深入。

"绿未辞"的"未辞"二字极妙,秋草尚未告退,暗示季节交替中的留恋,也暗含诗人的心态——不愿从闲适中走出来。

总体评价
此诗以极简的笔墨写出了闲居的安静与慵懒,四句诗如四幅小画,组合成一幅完整的闲居图。诗人的心境与自然景象高度统一,没有过多的议论和抒情,一切都让景物本身说话。风格清简而韵味悠长。

相关诗词