闲居 其四

宋 · 吕本中

译文

荆扉寂寞锁花枝,欹枕闲追方外知。

柴门寂寞锁住了花枝,斜倚枕头悠闲地追寻方外的知识。

一缕茶烟新水足,半帘宿雨燕飞迟。

一缕茶烟升起新汲的水正充足,半卷帘外宿雨未干燕子飞得迟缓。

赏析

题解
此诗为《闲居》组诗的第四首,写闲居中的清静安适。荆扉、花枝、茶烟、宿雨、燕子等意象,组合成一幅精致而闲雅的生活小景。

逐句解读
「荆扉寂寞锁花枝」——柴门寂寞锁住了花枝,写居处的清幽与寂寞。

「欹枕闲追方外知」——斜倚枕头悠闲地追寻方外的知识,"方外"指世俗之外,写读书参悟的闲适。

「一缕茶烟新水足」——一缕茶烟升起,新汲的水正充足,写煮茶的雅趣。

「半帘宿雨燕飞迟」——半卷的帘外宿雨未干,燕子飞得迟缓,写雨后燕子的慵懒之态。

艺术手法
全诗四句四个画面,如四幅册页。

"荆扉锁花枝"以"锁"字写寂寞,花枝被锁在院中无人欣赏,暗示主人的与世隔绝。

"茶烟新水"与"宿雨燕飞"的对仗,一写室内之雅,一写室外之景,内外呼应。

"新水足"的"足"字与"燕飞迟"的"迟"字,一足一迟,写出了生活的从容不迫。

总体评价
此诗以精细的笔触描绘闲居的清雅生活,四句诗如四幅工笔画,笔笔到位而不冗余。诗人的闲适不是慵懒无聊,而是一种有品味、有格调的生活方式,体现了宋人生活中对"雅趣"的追求。

相关诗词