闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其五

宋 · 吕本中

译文

万里飘然不系舟

万里飘泊就像没有缆绳系住的船

老来专忆旧交游

老了以后专门回忆旧日的交游往来

西风日落中原路

西风萧瑟夕阳西下,走在中原的路上

虚度江湖数十秋

在江湖之间白白虚度了几十个春秋

赏析

题解
此为闲居感旧十绝的第五首。诗人以万里不系舟自喻,年老专忆旧日交游,又以中原路的西风日落写出壮志未酬的空虚,感叹江湖数十秋的虚度。

逐句解读
「万里飘然不系舟,老来专忆旧交游」——万里飘然如不系之舟,年老专一地回忆旧日的交游。

「不系舟」写漂泊的自由与无奈,「专忆」写年老后对往事的执着。

「西风日落中原路,虚度江湖数十秋」——西风中日落的中原路上,虚度了江湖间的数十个春秋。

「中原路」写收复之志,「西风日落」写苍凉的氛围,「虚度」写壮志未酬的遗憾,「数十秋」写虚度的时间之长。

艺术手法
此诗以七绝写感旧与壮志未酬的遗憾。

「西风日落中原路」一句景中有情,将收复中原的理想融入苍凉的日落之景,是全诗最沉痛的句子。

「虚度」二字直抒胸臆,将数十年的漂泊概括为「虚度」,沉痛之极。

总体评价
这是一首沉痛的感旧诗。诗人将个人的漂泊与家国的失土交织书写,以「虚度」二字概括数十年的江湖生涯,既有对旧友的怀念,更有对壮志未酬的痛惜。全诗苍凉沉郁,在感旧十绝中最为沉痛。

相关诗词