无题二首 其二

宋 · 吕本中

译文

入秋多病浑无酒,学道无成却读书。

入秋之后多病全然无酒可饮,修道无成却还在读书。

莫谓穷居便寂寞,天凉犹枉故人车。

不要说穷居独处便是寂寞,天凉时还有故人屈驾来访。

赏析

题解
此为无题二首之第二首。诗中写入秋多病全无酒,学道无成却读书,莫说穷居便寂寞,天凉犹枉故人车。

逐句解读
「入秋多病浑无酒,学道无成却读书」——入秋多病全无酒,学道无成却读书。

「浑无酒」写既病又无酒,「学道无成」写修行的未成,「却读书」写转而读书。

「莫谓穷居便寂寞,天凉犹枉故人车」——莫说穷居便寂寞,天凉还有故人枉驾车来访。

「莫谓」写反驳,「枉故人车」写友人的来访。

艺术手法
此诗以七绝写穷居。

「多病无酒」与「学道无成」写困境,「莫谓寂寞」与「故人枉车」写反驳——穷居并不寂寞,还有友人来访。

总体评价
这是一首以穷居写不寂寞的短诗。诗人以「多病无酒」「学道无成」写困境,以「莫谓寂寞」「故人枉车」写友情带来的温暖。

相关诗词