无题

宋 · 吕本中

译文

胡虏安知鼎重轻,祸胎元是汉公卿。

胡虏哪里知道鼎的轻重?祸根原来是汉家的公卿。

襄阳耆旧唯庞老,受禅碑中无姓名。

襄阳耆旧只有庞德公,受禅碑中没有他的姓名。

赏析

题解
此诗无题。以讽刺的笔法写靖康之变——「胡虏安知鼎重轻祸胎元是汉公卿」写金人不知国家轻重,祸根原来是汉人公卿自己,「襄阳耆旧唯庞老受禅碑中无姓名」以庞德公和受禅碑写——庞德公隐居不仕而受禅碑上无其名。

逐句解读
「胡虏安知鼎重轻,祸胎元是汉公卿」——胡虏哪里知道鼎的轻重?祸根原来是汉家的公卿——写亡国的责任在朝廷自己。

「襄阳耆旧唯庞老,受禅碑中无姓名」——襄阳耆旧只有庞德公,受禅碑中没有他的姓名——以庞德公不附权贵写高洁。

艺术手法
此诗以七绝之体,以讽刺写亡国之痛。

「胡虏安知鼎重轻祸胎元是汉公卿」写祸根在内部——鼎重轻指国家,祸胎是公卿。

「襄阳耆旧唯庞老受禅碑中无姓名」以庞德公和受禅碑写——庞德公不附曹操,受禅碑上无他的名。全诗以讽刺写亡国,以庞德公写高洁。

总体评价

相关诗词