卫青

宋 · 吕本中

译文

将军相继出天山

将军们相继出征出了天山

汉主吞胡意未阑

汉武帝吞灭胡人的心意尚未消减

本自无心接宾客

卫青本就无心接待宾客

故人犹有一任安

故人之中仍然有一位任安

赏析

题解
此诗卫青。写卫青出天山征匈奴的功业,以无心接宾客和故人犹有一任安写卫青的为人。

逐句解读
「将军相继出天山,汉主吞胡意未阑」——将军们相继出天山征讨,汉武帝吞灭胡人的意图未曾停止。

「本自无心接宾客,故人犹有一任安」——本来无心接待宾客,故人中还有一个任安——以卫青不接纳宾客而故人任安仍在写——卫青虽贵不交游但故人仍在。

艺术手法
此诗以七绝之体,以卫青写功业与为人的矛盾。

「将军相继出天山汉主吞胡意未阑」写汉武帝的雄心——吞胡之意未止。

「本自无心接宾客故人犹有一任安」写卫青的为人——无心接客但有故人任安。全诗以功业写为人的矛盾,以无心写清高。

总体评价

相关诗词