送曾季直下第归临川 其二

宋 · 吕本中

译文

曾子不愁归路泥

曾子不愁归途道路泥泞

临行索我送行诗

临行时向我索要送行的诗

头童齿豁衰颓甚

我已秃头缺齿衰老得很

不似京城相别时

不像在京城分别时的模样了

赏析

题解
此诗为吕本中送曾季直下第归临川第二首。诗中写曾子不愁归路泥,临行索我送行诗,头童齿豁衰颓甚,不似京城相别时。

逐句解读
「曾子不愁归路泥,临行索我送行诗」——曾子不愁归路泥,临行索我送行诗。

「不愁归路泥」写不愁归路泥泞,「索送行诗」写索要送别诗。

「头童齿豁衰颓甚,不似京城相别时」——头童齿豁衰颓甚,不似京城相别时。

「头童齿豁」写头发脱落牙齿豁缺,「不似京城时」写不像京城分别时。

艺术手法
此诗以七言绝句写送别。

「不愁归路泥」写友人的旷达,「头童齿豁」写自己的衰老,「不似京城时」写今昔的对比。

总体评价
这是一首以今昔对比写送别的短诗。诗人以「不愁归路泥」写友人的旷达,以「头童齿豁」写自己的衰老,以「不似京城时」写今昔对比。

相关诗词