秋窗遣兴 其六

宋 · 吕本中

译文

日奭久不作,依然三代民。

周公召公那样的贤臣久已不出,百姓依然是三代淳朴之民。

一善孚万端,不难风俗淳。

一个善行可以感化万千事物,使风俗淳朴并不难。

上士贵抱负,修己在立身。

有识之士贵在有远大抱负,修养自身在于立身行道。

进退各有据,宇宙任屈伸。

进退各有依据,天地间任凭舒卷屈伸。

愿言励厥修,学以答君亲。

愿以此勉励修行,以学问来报答君亲之恩。

赏析

题解
此诗为《秋窗遣兴》组诗第六首,以修身立身为主题,从古代圣贤的治道出发,阐述修己安人、进退有据的人生哲学。全诗体现了理学"修齐治平"的核心思想。

逐句解读
「日奭久不作,依然三代民」——周公召公那样的贤臣久已不出,百姓依然是三代淳朴之民,感叹世无贤臣而民风犹存。

「一善孚万端,不难风俗淳」——一个善行可以感化万千事情,使风俗淳朴并不难,强调教化之功。

「上士贵抱负,修己在立身」——有识之士贵在有抱负,修养自身在于立身行道,点明修身为本。

「进退各有据,宇宙任屈伸」——进退各有依据,天地间任凭舒卷屈伸,达则兼济、穷则独善。

「愿言励厥修,学以答君亲」——愿以此勉励修行,以学问来报答君亲之恩,收束全诗,归结为忠孝之道。

艺术手法
全诗以理语为主,采用层层递进的结构:由感叹世风起笔,到论述教化之功,再到修身立身,最后归结为忠孝报国。

"一善孚万端"以一驭万,强调教化的杠杆作用;

"进退各有据,宇宙任屈伸"以宇宙之大衬托个人进退的自由,气象宏阔。语言虽多理语,但因情感真挚而不觉枯燥。

总体评价
此诗是典型的理学言志诗,将修齐治平的政治理想融入个人修养之中。诗人身处南渡乱世,深感教化之重要,故以此诗自勉勉人。全诗条理清晰,立意正大,体现了吕本中作为理学家的胸襟与抱负。

相关诗词