秋窗遣兴 其八

宋 · 吕本中

译文

智者尚明察

智者崇尚明察

不为物理宥

不被事物之理所局限

吾儒任学术

我们儒者致力于学术

精力事研究

精力用于研究探索

至人邈难继

至人之境遥远难以企及

得亦瞠乎后

即使有所得也远远落在后面

庸盲终溟漠

平庸盲目之人终究归于冥冥漠漠

全天亦自厚

保全天性的人也自然丰厚

大化无殊途

大自然的造化没有不同的途径

何事朴与秀

何必区分质朴与华秀

赏析

题解
此诗为《秋窗遣兴》组诗第八首,探讨学术与天性的关系。诗人从智者明察、儒者研究、至人难继、庸盲溟漠等不同层面,思考人类认知的局限与可能,最终归于对天道的体悟。

逐句解读
「智者尚明察,不为物理宥」——智者尚且能够明察事物,不为事物的表象所局限,写智者的洞察力。

「吾儒任学术,精力事研究」——我们儒者从事学术,将精力倾注于研究之中,写儒者的治学态度。

「至人邈难继,得亦瞠乎后」——至人的境界遥远难以企及,即使有所得也瞠乎其后,表达对至高境界的敬畏。

「庸盲终溟漠,全天亦自厚」——平庸盲目之人终究浑浑噩噩,但保全天性也算自有所得,对普通人的宽容。

「大化无殊途,何事朴与秀」——天地大化没有不同的路径,何必区分朴拙与秀慧,以道家的齐物观作结。

艺术手法
全诗以对比和递进为基本手法。智者—儒者—至人—庸人,四种人的认知能力形成梯度,从高到低排列,最终以"大化无殊途"统合一切。这种结构暗合庄子齐物论的思想,在差异中求统一。

"不为物理宥"的"宥"字用得精当,意为局限、束缚,比"囿"更显文雅。末句"何事朴与秀"以反诘作结,既是对前文种种区分的消解,也是对道通为一的哲理的强调。

总体评价
此诗是组诗中最具哲学思辨色彩的一首,涉及认识论与本体论的问题。诗人虽以儒者自居,却能兼容道家的齐物思想,体现了理学吸收佛道思想的时代特征。全诗思致深邃,语言凝练,是宋人理趣诗中思辨性较强的作品。

相关诗词