念旧

宋 · 吕本中

译文

俯首思畴昔,常期不负渠。

俯首回忆往昔,常期望不辜负他。

事随心境转,人与旧情疏。

事随心境而转,人与旧情疏远。

少日犹相忆,多年遂绝书。

少日尚且相互忆念,多年于是断绝书信。

况于生死隔,宁复似年居。

况且生死相隔,岂能像当年同居。

赏析

题解
此诗为吕本中念旧之作。诗中写俯首思畴昔,常期不负渠,事随心境转,人与旧情疏,少日犹相忆,多年遂绝书,况于生死隔,宁复似年居。

逐句解读
「俯首思畴昔,常期不负渠」——俯首思畴昔,常期不负渠。

「思畴昔」写回忆往昔,「不负渠」写期望不辜负他。

「事随心境转,人与旧情疏」——事随心境转,人与旧情疏。

「心境转」写心境的变化,「旧情疏」写旧情的疏远。

「少日犹相忆,多年遂绝书」——少日犹相忆,多年遂绝书。

「少日相忆」写年轻时还相互忆念,「多年绝书」写多年后断绝书信。

「况于生死隔,宁复似年居」——况于生死隔,宁复似年居。

「生死隔」写生死相隔,「宁复似年居」写岂能像当年同居。

艺术手法
此诗以五言律体写念旧。

「心境转」与「旧情疏」写人情的变化,「少日相忆」与「多年绝书」写从忆念到断绝,「生死隔」写最终的隔绝。

总体评价
这是一首以人情变化写念旧的诗。诗人以「心境转」写心境的变化,以「多年绝书」写从忆念到断绝,以「生死隔」写最终的隔绝。

相关诗词