梦

宋 · 吕本中

译文

梦入长安道,萋萋尽春草。

梦中走上了长安的大道,一路上长满了茂盛的春草。

觉来春已去,一片池塘好。

醒来时春天已经过去了,只剩一片池塘风光依旧美好。

赏析

题解
此诗以「梦」为题,写梦中与梦后的时空错位。梦中是长安道上春草萋萋,醒来却已是春去池塘好——梦中的追寻与现实的释然形成对照。诗极短小而意蕴悠长,有禅宗悟道之趣。

逐句解读
「梦入长安道」——梦中走入了长安的道路,长安是故都,代表远方的理想与追寻。

「萋萋尽春草」——满眼都是萋萋的春草,用《楚辞》「春草生兮萋萋」之意,写梦中的繁盛景象,也暗含思念之深。

「觉来春已去」——醒来时春天已经过去了,梦中是春草萋萋,醒后却春已消逝,梦境与现实的时间差造成强烈的失落感。

「一片池塘好」——但池塘的景色却很好,从梦中的繁华到醒后的清幽,心境由追寻转为满足——春虽去而池塘自好,有「春去夏来仍好在」的旷达。

艺术手法
此诗以二十字写出梦与觉、追寻与释然的辩证关系。前两句写梦境,以「长安道」和「春草」构建一个充满追寻意味的意象;后两句写醒后,以「春已去」的失落和「池塘好」的满足形成转折。关键在末句——「一片池塘好」不是对春去的补偿,而是一种不同层次的美:梦中追求的是繁华与远方,醒后发现的是眼前与当下。全诗如一则禅宗公案,以极简的语言暗示了从执著到放下的精神历程。

总体评价

相关诗词