渴雨简张仲宗二首 其一

宋 · 吕本中

译文

强读文书不补饥,只今一饱尚难期。

勉强读那些文书也弥补不了饥饿,如今连一顿饱饭都难以指望。

薄云未肯苏禾稼,细雨才堪湿荔枝。

薄云不肯让庄稼得到滋润复苏,细雨仅仅够打湿荔枝而已。

赏析

题解
此诗为吕本中因干旱渴望降雨而写给张仲宗之作的第一首。诗中抱怨苦读无补于饥饿,一饱尚且难期,而天公不遂人愿,薄云不肯滋润禾稼,细雨只够打湿荔枝。全诗写旱情与困顿,语带苦涩而含讽意。

逐句解读
「强读文书不补饥,只今一饱尚难期」——勉强读那些文书也补不了饥饿,如今连一顿饱饭都难以期望。

「不补饥」写读书对现实困境的无补,「一饱难期」写物质生活的窘迫。

「薄云未肯苏禾稼,细雨才堪湿荔枝」——薄云不肯使禾稼复苏,细雨仅仅够打湿荔枝。

「未肯苏」写天公不作美,「才堪湿」写雨量之微薄。禾稼关乎民生大计,荔枝不过是时令水果,雨不救庄稼却润荔枝,此中含蓄的讽刺不言而喻。

艺术手法
此诗以七绝写旱情,以「强读不补饥」的无奈和「薄云未肯苏」的怨天构成双重困境。

「禾稼」与「荔枝」的对比是全诗的精妙之处:救命的雨不下,却下在观赏的荔枝上,讽刺意味深长。

总体评价
这是一首以旱情为背景的苦涩小诗。诗人将个人的饥饿与天时的不利交织书写,以「禾稼」与「荔枝」的对比含蓄讽刺天公的不公。全诗语言质朴而寓意深刻,体现了吕本中对民生疾苦的关注。

相关诗词