绝句 其一

宋 · 吕本中

译文

云海冥冥日向西,春风着意力犹微。

云海昏暗太阳西沉,春风有意力量尚微。

无端一棹归舟疾,惊起鸳鸯相背飞。

无端一桨归舟疾行,惊起鸳鸯相背飞去。

赏析

题解
此诗为吕本中绝句第一首。诗中写云海冥冥日向西,春风着意力犹微,无端一棹归舟疾,惊起鸳鸯相背飞。

逐句解读
「云海冥冥日向西,春风着意力犹微」——云海冥冥日向西,春风着意力犹微。

「冥冥」写昏暗,「日向西」写太阳西沉,「春风力微」写春风仍有心意但力量微弱。

「无端一棹归舟疾,惊起鸳鸯相背飞」——无端一棹归舟疾,惊起鸳鸯相背飞。

「归舟疾」写归舟划得快,「相背飞」写鸳鸯被惊起相背而飞。

艺术手法
此诗以七言绝句写春景。

「春风力犹微」写初春的微弱,「惊起鸳鸯相背飞」写归舟惊起鸳鸯——以动静写春日的情趣。

总体评价
这是一首以归舟惊鸳鸯写春景的短诗。诗人以「春风力犹微」写初春的微弱,以「惊起鸳鸯相背飞」写归舟惊起鸳鸯的动静之美。

相关诗词