京城围闭之初天气晴和军士乘城不以为难也因成四韵

宋 · 吕本中

译文

贼马侵城急,官军报捷频。

敌军骑兵急切地逼近城池,官军频繁地报告捷报。

民心皆欲鬬,天意已如春。

百姓的心都想要战斗,天意已经如同春天般温暖。

魏阙方佳气,王畿且战尘。

朝廷正有祥瑞之气,京城一带却尚有战火尘烟。

不妨来往路,经月绝行人。

不妨碍往来的道路,却整月没有行人经过。

赏析

题解
此诗京城围闭之初天气晴和军士乘城不以为难也因成四韵。写京城被围之初——贼马侵城急官军报捷频,以民心皆欲斗天意已如春写民心的奋起,以魏阙方佳气王畿且战尘写战与和的矛盾,以不妨来往路经月绝行人写围城中的隔绝。

逐句解读
「贼马侵城急,官军报捷频」——贼马侵城紧急,官军频频报捷。

「民心皆欲鬬,天意已如春」——民心都想要战斗,天意已经如春天般好转。

「魏阙方佳气,王畿且战尘」——朝廷还有佳气,王畿暂时还在战尘中。

「不妨来往路,经月绝行人」——不妨碍来往的路,但经月断绝了行人。

艺术手法
此诗以五律之体,以围城写战时。

「贼马侵城急官军报捷频」写围城——贼马侵城而官军报捷。

「民心皆欲鬬天意已如春」写民心的奋起——民心欲斗、天意如春。

「不妨来往路经月绝行人」写隔绝——路虽不妨但经月无人行。全诗以围城写战时,以民心写奋起。

总体评价

相关诗词