晋二绝 其一

宋 · 吕本中

译文

纷纷礼乐付浮埃

纷纷礼乐都付与了浮尘

一取玄虚祸始开

一旦崇尚玄虚之学祸端便由此开启

但见出言齐老易

只见开口便以老庄《易》为宗

始知戎马不虚来

才知道戎马之乱并非凭空而来

赏析

题解
此诗为吕本中晋二绝第一首。诗中写纷纷礼乐付浮埃,一取玄虚祸始开,但见出言齐老易,始知戎马不虚来。

逐句解读
「纷纷礼乐付浮埃,一取玄虚祸始开」——纷纷礼乐付浮埃,一取玄虚祸始开。

「礼乐付浮埃」写礼乐被弃如浮尘,「取玄虚」写崇尚玄虚,「祸始开」写祸患由此开始。

「但见出言齐老易,始知戎马不虚来」——但见出言齐老易,始知戎马不虚来。

「齐老易」写言辞以老庄周易为齐,「戎马不虚来」写战乱并非虚来——清谈误国。

艺术手法
此诗以七言绝句咏史。

「礼乐付浮埃」与「取玄虚」写弃礼乐尚玄虚,「戎马不虚来」写清谈误国——以历史的教训写对清谈的批判。

总体评价
这是一首以清谈误国写咏史的诗。诗人以「礼乐付浮埃」写弃礼乐,以「取玄虚祸始开」写尚玄虚的祸患,以「戎马不虚来」写清谈误国。

相关诗词