晋二绝 其二

宋 · 吕本中

译文

晋朝朝士安知礼

晋朝的朝廷官员哪里懂得礼义

尽出纷纷簒贼余

全都出自纷纷扰扰的篡权贼臣之后

漫使当时辟世士

白白使得当时避世的高士

放言高论祖浮虚

放言高论崇尚虚无玄谈

赏析

题解
此诗为吕本中晋二绝第二首。诗中写晋朝朝士安知礼,尽出纷纷簒贼余,漫使当时辟世士,放言高论祖浮虚。

逐句解读
「晋朝朝士安知礼,尽出纷纷簒贼余」——晋朝朝士安知礼,尽出纷纷簒贼余。

「安知礼」写不知礼,「篡贼余」写出篡贼之后——晋朝朝士不知礼,多出篡贼之后。

「漫使当时辟世士,放言高论祖浮虚」——漫使当时辟世士,放言高论祖浮虚。

「辟世士」写避世之士,「祖浮虚」写以浮虚为祖——清谈使辟世之士放言高论。

艺术手法
此诗以七言绝句咏史。

「安知礼」写朝士不知礼,「篡贼余」写出身不正,「祖浮虚」写以浮虚为祖——以批判的笔法写对晋朝清谈的否定。

总体评价
这是一首以批判清谈写咏史的诗。诗人以「安知礼」写朝士不知礼,以「篡贼余」写出身不正,以「祖浮虚」写清谈的浮虚。

相关诗词