简宁子仪二绝 其二

宋 · 吕本中

译文

新晴欲上南楼月

雨后新晴,想登上南楼赏月,

柳可藏鵶水蘸墙

柳树浓密可以藏鸦,水面轻蘸墙根。

无限客愁芳草里

无限的客居愁思融在芳草之中,

不知风雨阻斜阳

不知风雨阻挡了夕阳的余晖。

赏析

题解
此诗简寄宁子仪二绝之二,写新晴之夜想登南楼赏月,柳荫可藏乌鸦、水波轻蘸墙根,但无限的客愁藏在芳草之中,风雨阻隔了斜阳——美景与愁绪的交织。

逐句解读
「新晴欲上南楼月」——新晴之后想要登上南楼赏月,写天晴后的赏月之愿。

「柳可藏鵶水蘸墙」——柳荫深到可以藏鸦,水面低到轻蘸墙根,写南楼周围的景色——柳深水近,环境幽美。

「无限客愁芳草里」——无限的客愁藏在芳草之中,用《楚辞》「芳草生兮萋萋」之典,写愁与草俱生俱长。

「不知风雨阻斜阳」——不知风雨阻隔了斜阳,写天气的变化无常——本想赏月,但风雨又来了,美景往往不可得。

艺术手法
此诗以七绝之体,以「欲」与「不知」写美好愿望与客观现实的矛盾。

「柳可藏鵶水蘸墙」是一幅优美的画面——柳深水近,但「客愁芳草里」将这美景染上了愁色。末句「风雨阻斜阳」以景写情——风雨阻隔的不只是斜阳,也是诗人的赏月之愿和归乡之路。全诗从「欲」的期待到「不知」的无奈,从美景到愁绪,转折自然而意蕴深长。

总体评价

相关诗词