寄知止二绝 其二

宋 · 吕本中

译文

竹林还往风流绝

竹林中往来的风流韵致已断绝,

剡县交游气味疏

剡县交游的意气也日渐疏淡。

今代高人多惜费

当今的高人大多吝惜花费,

千金未抵一行书

千金也比不上友人一行书信。

赏析

题解
此诗寄给知止,感叹当今高人虽多惜费,但千金的投入还抵不上对方一行书法。诗中以竹林之游与剡县之交的传统为背景,写出当代人际关系的疏淡和书法艺术的珍贵。

逐句解读
「竹林还往风流绝」——竹林七贤式的交往风流已经绝迹了,以魏晋名士的风度为参照,写当代之不如古人。

「剡县交游气味疏」——剡县的交游也气味疏淡了,剡县是王徽之雪夜访戴之地,以古人友情之深反衬今人之淡。

「今代高人多惜费」——当今的高人大多吝惜花费,写世风之吝啬。

「千金未抵一行书」——千金的投入还抵不上你一行书法,以千金与一行书的对比写书法之珍贵,也写知止书法之精妙。

艺术手法
此诗以七绝之体,以古今对比为核心手法。前两句以「竹林」和「剡县」两个典故写古人的风流与深情,以「绝」和「疏」写今人的衰退。后两句以「千金」与「一行书」的对比写物质与精神的价值倒置——千金不如一行书。全诗从历史的纵深来审视当代,以古非今,含蓄而有力度。末句的「一行书」既是具体的赞美,也是精神价值高于物质价值的象征。

总体评价

相关诗词