寄人三首 其三

宋 · 吕本中

译文

世久趋浮末,于时尔独贤。

世人长久以来追逐浮华末节,在当今之世唯有你贤德出众。

闲游众目外,却立万夫前。

闲适游走在众人目光之外,却挺立于万千人之前。

赏析

题解
此为寄人三首之第三首。诗中写世人久已趋赴浮末,于此时你独为贤,闲游在众人的目光之外,却能立于万夫之前。

逐句解读
「世久趋浮末,于时尔独贤」——世人久已趋赴浮华末节,于此时你独为贤者。

「趋浮末」写世风追逐浮华,「尔独贤」写此人的卓尔不群。

「闲游众目外,却立万夫前」——闲游在众人目光之外,却能立于万夫之前。

「众目外」写不被关注,「万夫前」写品格的出众。

艺术手法
此诗以五绝写寄友。

「趋浮末」与「独贤」的对比写世风与个人品格的反差,「众目外」与「万夫前」的对比写隐与显的辩证——不被关注的闲人,品格却在众人之上。

总体评价
这是一首以对比写贤者品格的短诗。诗人以「趋浮末」写世风,以「独贤」写友人的卓尔不群,以「众目外」与「万夫前」的对比写隐与显的辩证。

相关诗词