寄濬州张掞

宋 · 吕本中

译文

张卿留客酒如渑

张卿挽留客人,酒多如渑水一般

我欲从之病不能

我想要前去却因病不能成行

忆过公家更东望

回忆起经过你家时再向东眺望

断崖高树雪层层

只见断崖上高大的树木覆盖着层层积雪

赏析

题解
此诗寄濬州张掞。写张卿留客酒如渑而自己欲从之病不能,以忆过公家更东望和断崖高树雪层层写对友人的思念。

逐句解读
「张卿留客酒如渑,我欲从之病不能」——张卿留客酒多如渑池之水,我想跟去却因病不能——化用酒如渑之典。

「忆过公家更东望,断崖高树雪层层」——回忆路过您家更向东望,断崖上的高树雪层层叠叠。

艺术手法
此诗以七绝之体,以寄友写思念。

「张卿留客酒如渑」化用酒如渑之典——渑池之水喻酒多。

「我欲从之病不能」写病中的遗憾。

「断崖高树雪层层」以雪景写思念——断崖雪树是北方的冬日景象。全诗以寄友写思念,以雪景写深情。

总体评价

相关诗词