寄璧公道友

宋 · 吕本中

译文

符离城里相逢处,酒肉如山放手空。

在符离城里相逢的地方,酒肉堆积如山却放手让它落空。

已见神通过鹙子,未应鲜健胜庞公。

已经看到了超过舍利弗的神通,但不应说鲜健超过庞公。

且寻扇子旧头角,一任杏花能白红。

暂且寻找扇子旧时的形制,任凭杏花自开自落有白有红。

破箬笠前江万里,无人曾识此家风。

破旧的竹笠前是万里长江,没有人曾经认识这种家风。

赏析

题解
此诗寄给璧公道友,以佛家典故与禅宗意象为主,写两人之间的精神默契。诗中用鹙子、庞公、扇子、杏花等意象,表达了超脱世俗、不拘形迹的禅者风范。

逐句解读
「符离城里相逢处」——在符离城里相逢的地方,点明两人曾经相遇的地点。

「酒肉如山放手空」——酒肉堆积如山却放手让它落空,写不执着于物欲的洒脱。

「已见神通过鹙子」——已经看到了超过舍利弗(鹙子)的神通,鹙子即舍利弗,佛陀弟子中智慧第一,此处誉璧公之智慧超群。

「未应鲜健胜庞公」——但不应说鲜健超过庞公,庞公即庞蕴,唐代著名居士,以禅悟著称,此处以庞公比璧公,写其禅修之精深。

「且寻扇子旧头角」——暂且寻找扇子旧时的形制,「扇子」可能指团扇,喻人之品格。

「一任杏花能白红」——任凭杏花自开自落有白有红,写对自然变化的随缘态度。

「破箬笠前江万里」——破旧的竹笠前是万里长江,写行脚僧人的形象——斗笠虽破而天地广大。

「无人曾识此家风」——没有人曾经认识这种家风,以「无人识」写禅者之超然世外,不被世俗理解。

艺术手法
此诗以佛禅典故与意象贯穿全篇,风格独特。前两句以俗世场景(符离、酒肉)起笔,随即以「放手空」一语将世俗之物一笔勾销。中间四句用鹙子、庞公两个佛教人物典故,加上扇子、杏花两个日常意象,在宗教与世俗之间自由穿行。末联以「破箬笠」与「江万里」构成小与大的对比——斗笠虽小,面前却是万里江天,以有限见无限。

「无人曾识此家风」以否定句式收束,既写孤独,也写超然,余味悠长。

总体评价

相关诗词