寒食 其三

宋 · 吕本中

译文

野哭行歌满道边

野外哭泣和行路歌唱充满了道旁

纸灰飞处落乌鸢

纸灰飞扬之处乌鸦和老鹰纷纷落下

墦间祭肉能多少

坟墓间的祭肉能有多少

只恐齐人意缺然

只怕齐人心意未能满足

赏析

题解
此诗为吕本中寒食第三首。诗中写野哭行歌满道边,纸灰飞处落乌鸢,墦间祭肉能多少,只恐齐人意缺然。

逐句解读
「野哭行歌满道边,纸灰飞处落乌鸢」——野哭行歌满道边,纸灰飞处落乌鸢。

「野哭行歌」写路上野哭行歌充满道边,「落乌鸢」写纸灰飞起之处落下乌鸦和老鹰。

「墦间祭肉能多少,只恐齐人意缺然」——墦间祭肉能多少,只恐齐人意缺然。

「祭肉多少」写坟间祭肉能有多少,「齐人意缺然」写出《孟子》齐人有一妻一妾——写只恐怕齐人觉得不满足。

艺术手法
此诗以七言绝句写寒食。

「纸灰飞处落乌鸢」写祭扫的凄凉,「齐人意缺然」以《孟子》齐人写祭扫者贪求的讽刺。

总体评价
这是一首以寒食写祭扫凄凉与人性贪求的短诗。诗人以「纸灰飞处落乌鸢」写祭扫的凄凉,以「齐人意缺然」以齐人写贪求的讽刺。

相关诗词