海陵病中 其一

宋 · 吕本中

译文

病知前路资粮少,老觉平生事业非。

病中深知前行的路途盘缠粮草不足,年老时觉得一生的事业都是错的。

无数青山隔沧海,与谁同往却同归。

无数青山隔在茫茫沧海之外,能和谁一同前往又一同归来。

赏析

题解
此诗海陵病中之一。写病中知前路资粮少、老觉平生事业非的悔悟,以及无数青山隔沧海与谁同往却同归的孤独。

逐句解读
「病知前路资粮少,老觉平生事业非」——病了才知道前路的资粮少,老了觉得平生的事业不对——写病中的反思。

「无数青山隔沧海,与谁同往却同归」——无数青山隔着沧海,与谁同去又能同归?写病中的孤独。

艺术手法
此诗以七绝之体,以病中写反思与孤独。

「病知前路资粮少老觉平生事业非」写病中的反思——病知不足、老觉失误。

「无数青山隔沧海与谁同往却同归」以青山沧海写阻隔——想同往同归却无人可伴。全诗以病写反思,以沧海写孤独。

总体评价

相关诗词