广陵

宋 · 吕本中

译文

往来六十里,各是一江郊。

来去六十里的路程,各有各的江边郊野。

柳色团涡岸,春风扬子桥。

柳色笼罩着涡河的堤岸,春风吹拂着扬子江上的桥。

好山当断岸,野鸟度空巢。

秀美的山峦对着陡峭的江岸,野鸟飞过空空的旧巢。

一任雷塘路,暮天风雨号。

任凭雷塘那条路上,暮色苍茫中风雨呼啸。

赏析

题解
此诗写广陵(扬州)的江郊之景。往来六十里,各有江郊风光,柳色团于涡岸,春风扬子桥上,好山当断岸,野鸟度空巢,末以雷塘路上的风雨号叫收束,写出了广陵的壮美与苍凉。

逐句解读
「往来六十里」——往来六十里之间。

「各是一江郊」——各自是一片江郊风光,写广陵江郊的广阔。

「柳色团涡岸」——柳色团团地围着涡河的岸边。

「春风扬子桥」——春风吹拂着扬子桥,以柳色与春风写江郊的明媚。

「好山当断岸」——秀美的山正对着陡峭的河岸。

「野鸟度空巢」——野鸟飞过了空空的鸟巢,写春日鸟雀的活跃与旧巢的空寂。

「一任雷塘路」——任凭雷塘路上,「雷塘」在扬州,是隋炀帝行宫所在地。

「暮天风雨号」——暮色中的风雨呼号,以风雨的苍凉收束,暗示历史兴亡之感。

艺术手法
此诗以五律之体,以广陵的地理景观为描写对象。前三联写景,一联比一联开阔——从「六十里」到「江郊」到「好山」,视野逐步扩大。颈联「好山当断岸」以山之「好」与岸之「断」构成刚柔对比,「野鸟度空巢」以动写静,以有写无。尾联以雷塘的典故收束——雷塘是隋炀帝的葬身之地,春风中的柳色与暮天的风雨号叫形成今昔对比,繁华与荒凉只在一念之间。全诗以景写史,含蓄而有历史纵深。

总体评价

相关诗词