读东坡诗

宋 · 吕本中

译文

命代风骚第一功

名冠一代诗坛的第一等功绩

斯文到底为谁雄

这文采到底是为谁称雄

太山北斗攀韩愈

如泰山北斗般可与韩愈并攀

琨玉秋霜敌孔融

如美玉秋霜可与孔融匹敌

不见陆机归洛下

不见陆机回到洛阳

只闻张翰过江东

只听说张翰渡江东去

广陵雅操无人继

广陵的雅正操守无人继承

六十余年一梦中

六十余年的光阴都如一场梦

赏析

题解
此诗为吕本中读东坡诗之作。诗中写命代风骚第一功,斯文到底为谁雄,太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融,不见陆机归洛下,只闻张翰过江东,广陵雅操无人继,六十余年一梦中。

逐句解读
「命代风骚第一功,斯文到底为谁雄」——命代风骚第一功,斯文到底为谁雄。

「第一功」写命代风骚第一功——苏轼,「为谁雄」写斯文到底为谁称雄。

「太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融」——太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融。

「攀韩愈」写如泰山北斗般可比韩愈,「敌孔融」写如琨玉秋霜可与孔融匹敌。

「不见陆机归洛下,只闻张翰过江东」——不见陆机归洛下,只闻张翰过江东。

「陆机归洛」写出陆机入洛——写才士之死,「张翰过江东」写出张翰秋风起思归江东——写南渡之士。

「广陵雅操无人继,六十余年一梦中」——广陵雅操无人继,六十余年一梦中。

「广陵雅操」写出嵇康《广陵散》——写绝学无人继承,「一梦中」写六十余年如一梦。

艺术手法
此诗以七言律体写读苏诗。

「太山北斗攀韩愈」以韩愈写苏轼的地位,「广陵雅操无人继」以嵇康《广陵散》写绝学无人继承,「六十余年一梦中」写岁月如梦。

总体评价
这是一首以读苏诗写绝学无人继承的诗。诗人以「太山北斗攀韩愈」写苏轼的地位,以「广陵雅操无人继」以《广陵散》写绝学无人继承,以「六十余年一梦中」写岁月如梦。

相关诗词