次韵尧明见和因及李萧远五诗 其四

宋 · 吕本中

译文

万里星河指顾间,此中何自着江山。

万里星河在指顾之间,这其中怎能安放江山。

精金百炼终无用,才与佳人照指镮。

精金经过百炼终究无用,才能只为佳人照指环。

赏析

题解
此诗次韵尧明见和因及李萧远五诗之四。写万里星河指顾间而江山无处安放,以精金百炼终无用、才与佳人照指镮写才华与处境的矛盾。

逐句解读
「万里星河指顾间,此中何自着江山」——万里星河在指顾之间,这其中怎能安放江山?写天地之大而无处容身。

「精金百炼终无用,才与佳人照指镮」——精金经过百炼终究无用,才能只为佳人照指环——写才华无用武之地。

艺术手法
此诗以七绝之体,以星河写天地的空旷。

「万里星河指顾间此中何自着江山」写天地的空旷——星河万里而江山无处容。

「精金百炼终无用才与佳人照指镮」以精金写才华——百炼精金只能照指环,是才华的浪费。全诗以星河写空旷,以精金写才华的浪费。

总体评价

相关诗词