呈折仲古四首 其一

宋 · 吕本中

译文

市酒酸甜久绝沽,湿薪薰眼坐僧庐。

市上酒酸甜已很久没买了,湿柴熏眼坐在僧庐。

尚怜诸老无机事,不待愁人折简呼。

还怜惜诸老没有机心,不等愁人折简来叫就来了。

赏析

题解
此诗呈折仲古四首其一。写市酒酸甜久绝——「湿薪薰眼坐僧庐」,以「尚怜诸老无机事不待愁人折简呼」写诸老无机心而主动来访。

逐句解读
「市酒酸甜久绝沽,湿薪薰眼坐僧庐」——市上酒酸甜已很久没买了,湿柴熏眼坐在僧庐。

「尚怜诸老无机事,不待愁人折简呼」——还怜惜诸老没有机心,不等愁人折简来叫就来了。

艺术手法
此诗以七绝之体,以僧庐写困顿中的温情。

「湿薪薰眼坐僧庐」写困顿——湿薪薰眼是穷困的生活。

「尚怜诸老无机事不待愁人折简呼」写温情——诸老无机心而主动来访。全诗以僧庐写困顿,以诸老写温情。

总体评价

相关诗词