呈折仲古四首 其二

宋 · 吕本中

译文

龙阁老翁流落久

龙阁的老翁流落他乡已经很久了

如今辛苦去朝天

如今却要辛苦地去朝见天子

向来岭海经行地

过去在岭南沿海经过的那些地方

分付蛮溪着钓舟

只好吩咐在那蛮荒溪水边停泊钓舟

赏析

题解
此诗呈折仲古四首其二。写龙阁老翁流落已久——「如今辛苦去朝天」,以「向来岭海经行地分付蛮溪着钓舟」写此前经行岭海之地如今只分付蛮溪放钓舟。

逐句解读
「龙阁老翁流落久,如今辛苦去朝天」——龙阁老翁流落已久,如今辛苦地去朝见天子。

「向来岭海经行地,分付蛮溪着钓舟」——向来在岭海经行之地,只分付蛮溪放着钓舟——写对往日岭海生活的交代。

艺术手法
此诗以七绝之体,以呈友写对友人入朝的感慨。

「如今辛苦去朝天」写入朝——辛苦是流落后再入朝的艰辛。

「向来岭海经行地分付蛮溪着钓舟」写岭海——经行之地只余钓舟。全诗以呈友写感慨,以朝天写壮志,以钓舟写归隐。

总体评价

相关诗词