橙二首 其二

宋 · 吕本中

译文

不辞玉露着新行

不辞玉露凝结在新枝上

漫作人间彻骨香

漫然散发人间沁透骨髓的芳香

知道输棋偿旧约

明知输了棋要偿还旧日的约定

故留残菊一时黄

所以特意留下残菊暂时的金黄

赏析

题解
此诗橙二首之二。写橙子不辞玉露着新行、漫作人间彻骨香,以输棋偿旧约和留残菊一时黄写生活的趣味。

逐句解读
「不辞玉露着新行,漫作人间彻骨香」——不辞玉露沾染新的行列,漫作人间的彻骨幽香——写橙花的香气。

「知道输棋偿旧约,故留残菊一时黄」——知道输棋要偿还旧约,所以留下残菊一时的金黄——以棋赌橙写生活的趣味。

艺术手法
此诗以七绝之体,以橙写生活的趣味。

「不辞玉露着新行漫作人间彻骨香」写橙花的幽香——彻骨香是浓烈的香气。

「知道输棋偿旧约故留残菊一时黄」以棋赌写——输棋以橙偿约是朋友间的趣味。全诗以橙写趣味,以棋赌写友情。

总体评价

相关诗词