兵乱后自嬄杂诗 其一五

宋 · 吕本中

译文

一纪幽栖地,宛然高树林。

十二年幽居之地,仿佛还是高树林。

比邻风雨散,垣屋草莱深。

比邻在风雨中散去,垣屋间杂草丛生。

池面华光歇,井床苔色侵。

池面的花光已歇,井台被苔色侵蚀。

衰年筋力弱,阁道罢登临。

衰年筋力衰弱,阁道也停止登临。

赏析

题解
此诗为吕本中兵乱后自嬉杂诗第十五首。诗中写一纪幽栖地,宛然高树林,比邻风雨散,垣屋草莱深,池面华光歇,井床苔色侵,衰年筋力弱,阁道罢登临。

逐句解读
「一纪幽栖地,宛然高树林」——一纪幽栖地,宛然高树林。

「一纪」写十二年,「高树林」写仿佛还是高树林。

「比邻风雨散,垣屋草莱深」——比邻风雨散,垣屋草莱深。

「风雨散」写比邻在风雨中散去,「草莱深」写垣屋间杂草丛生。

「池面华光歇,井床苔色侵」——池面华光歇,井床苔色侵。

「华光歇」写池面的花光已歇,「苔色侵」写井台被苔色侵蚀。

「衰年筋力弱,阁道罢登临」——衰年筋力弱,阁道罢登临。

「筋力弱」写衰年筋力衰弱,「罢登临」写阁道也停止了登临。

艺术手法
此诗以五言律体写兵乱。

「比邻风雨散」写邻居的离散,「草莱深苔色侵」写荒芜的景象,「衰年筋力弱」写身体的衰老。

总体评价
这是一首以兵乱写故地荒芜与衰老的诗。诗人以「比邻风雨散」写邻居的离散,以「草莱深苔色侵」写荒芜的景象,以「衰年筋力弱」写身体的衰老。

相关诗词